a motor-vehicle transmission system of interlocking gear wheels connected to a hand-operated gearshift and a foot-operated clutch